Comment faut-il utiliser "only"?

21st Jan 2018

Only

Only is an adjective or adverb.

 

Only as an adjective

We use only as an adjective to mean that there is just one or very few of something, or that there are no others:

He was the only person in the room.

Being healthy is the only thing that is important to me.

 

Only as an adverb

We use only as an adverb to mean that something is limited to some people, things, an amount or an activity:

This phone is only available in Japan.

Only a few hundred houses survived the hurricane without any damage.

Only can mean ‘simply’:

He’s only joking.

Spoken English:

In speaking, only can be used with just for emphasis. It can mean ‘very recently’ or ‘almost not’:

She’d only just moved into her new house last July. (very recently)

The building had survived the earthquake of two years before, but only just.(It almost didn’t survive the earthquake.)

 

Only: position

As an adjective, we use only in front of a noun or one, or before another adjective or a number:

Is that your only copy of the book?

He was the only one who could read in the village.

Not: He was the only who could read …

That was the only large t-shirt left in that colour.

There were only four United fans in the room.

We can use only as an adverb in different positions, depending on its focus. If the subject is the focus, we put only in front position:

Only Jason knows where the key is kept.

Only a very small bed will fit in this room.

If the focus is on another part of the sentence, we usually put only in the normal mid position for adverbs (between the subject and the main verb, or after the modal verb or first auxiliary verb, or after be as a main verb):

only go home once a month. (between subject and main verb)

She had only arrived at midnight the night before. (after the first auxiliary verb)

She’s only sixteen. (after be as a main verb)

If the focus is a whole clause, we can put only in front position:

My arm hurts but only when I try to raise it.

Lire Plus

10 Ways to talk about price (10 façons de parler du prix)

10th Jan 2018

1. It cost a fortune.

2. It cost an arm and a leg.

3. That's a rip-off

(=overpriced; far more expensive than it should be)

4. I can't afford it.

(=I don't have enough money to buy it)

5. That's a bit pricey.

6. That's quite reasonable.

(=it's a good price)

7. It's 20% off.

(=there's a 20% discount)

8. That's a good deal.

(=a good value for the amount of money)

9. It was a real bargain.

10. It was dirt cheap.

(=extremely inexpensive).

Lire Plus

Foreigner or stranger?

22nd Dec 2017

Quelle est la difference entre "foreigner" et "stranger"?

Lire Plus

He told me vs he said to me.

15th Dec 2017

 

The words TELL and SAY or, in past simple, TOLD and SAID have a similar meaning; however, different intention and content.
For example, TOLD is used to inform and to be imperative, when SAID is more general, and is used to express something. That is why SAID is used for direct speech.
Here are some examples of that:

He told me he will be there at 8 p.m. – informative
He said, “How may I help you?” – direct speech, fact
She told me not to help her. – imperative
She said to me, ” I love you!” – direct speech, fact
 
Here is another rule to remember:
 
said/say + something
told/tell + somebody something
 
You say something
You tell somebody something
 
Megan said that she was sleepy.
Megan told me not to wake her up.
Ann said she wanted to stay at the party.
Ann told me she had to be at work by 8 am.
Mike said: “I love you.”

Mike told Jenny that he loved her.
 
As you can see, TOLD is usually followed with a personal object or name (me, her, him, Jenny), but SAID does not need a personal object.
 
If you want to use SAID with a personal object instead of TOLD, you must add TO SOMEONE (said + to someone):
 
He said to me that he was sleepy.
Ann said to him that she wanted to go home.
Mike said to me that he loved me. 
 
Remember!!!!
 
She told to me that she was sleepy – INCORRECT    She told me that she was sleepy – CORRECT 
He told that he likes juice – INCORRECT        He said that he likes juice – CORRECT
Ann said Jack to go away – INCORRECT       Ann told Jack to go away – CORRECT
Ann said Jack that she was sleepy – INCORRECT      Ann told Jack that she was sleepy – CORRECT

Lire Plus